스트리밍 플랫폼은 SignUp Media라는 회사와 협력했습니다.
Netflix의 보고서에 따르면 Netflix는 73개 타이틀에 걸쳐 수백 시간 분량의 가족 프로그램에 미국 수화(ASL) 통역을 제공합니다. 인디와이어. 여기에는 프로그램과 영화가 모두 포함되며 오리지널 Netflix 자산과 라이선스가 부여된 콘텐츠가 포함됩니다.
주요 프로그램은 다음과 같습니다 기묘한 이야기: 85년의 이야기, 포켓몬 호라이즌스, 옥토넛 그리고 매직 스쿨 버스가 다시 탄다다른 많은 것 중에서. 이번 계약에는 기예르모 델 토로의 영화 등 일부 유명 영화도 포함됩니다. 피노키오 그리고 스파이더맨: 홈커밍.
이는 온라인 수화 통역을 제공하는 SignUp Media라는 회사와의 파트너십 덕분입니다. 이 소프트웨어는 Google Chrome 확장 프로그램으로 작동합니다. 사용자가 플러그인을 설치하면 통역사가 별도의 창에 나타납니다. 다른 스트리머는 일반적으로 앱에서 직접 사용할 수 있는 ASL을 사용하여 개별 타이틀을 만들기 때문에 이는 상당히 새로운 접근 방식입니다.
캡션이 성인에게는 유용하지만 어린이에게는 효과가 없다는 연구 결과가 많이 있습니다. 한 연구에 따르면 청각 장애가 있는 어린이는 비슷한 연령의 다른 어린이와 비교할 때 읽고 쓰기 능력 테스트에서 예상보다 낮은 점수를 받았습니다.
SignUp Media는 올해 초 오스카 프로젝트로 주목을 받았습니다. 이는 2026년 아카데미 시상식의 모든 최우수 작품 후보에 대해 ASL 통역을 제공했습니다.
관련 정보는 아래 링크에서 확인하세요
