それも
クアンが12歳の時、ミンも10歳でした。それは、クアンが漫画本のレンタル店や電気店でミンを見つける必要があった時期でした。クアンは、「私は再び学校をスキップしています。知っていれば、スパンキングするだろう」と語った。
ミンはキム・ドゥンの剣術小説から頭を上げて、「私は本当に理解していません。一日中勉強できるほど勉強の良いところは何ですか？」と退屈に尋ねました。
「学ぶ必要のない皆さん。お母さんは、勉強しなければ未来はない、と言った」と語った。
「それで、みんなが学べば、みんなの未来は同じですか？」
この質問、12歳のクアンは答えることができませんでした。
クアンが高校を卒業しようとしたとき、ミンはちょうど10年生に入ったところだった。クアンは常にクラスで優秀な学生であり、ミンは常に学校全体で優秀な学生でした。しかし、高校のミンはもはや物語を借りるために学校をスキップすることはなく、ほとんど家にいて、寝てギターを練習していました。クアンが学校から帰ってきたときによく目にするのは、弟が部屋に座って、名前が書かれているクラスの最初のレッスンの数を無視して、ゆっくりとギターをかき回しているシーンです。そこの。これはクアンが決して忘れることのできないシーンです。ミンは窓際のベッドに座り、歌いながらギターをかき鳴らした。
「何年経ち、何を手に入れましたか。何日も何ヶ月も経ちますが、予定通りに進まないこともあります。何年経ちましたか。今ほど素朴ではないかもしれません。
毎日、1時間にどれだけ合うか。葉や星は、覚えたくないかのように沈黙している。あと何年か教えてください。たぶん、これがどれだけの時間の経過を見てみましょう…」
窓際の午後遅くの薄暗い日差しのそれぞれがミンの顔に映り、15歳または16歳の少年の不必要な悲しみを描いています。
クアンは静かに立って音楽が完全に止まるのを待ってからベッドに着き、座って長いため息をついた。
ミンはかすかに微笑んで、「先生たちはまたあなたのところに来て、私について尋ねましたか？」と尋ねました。
クアンは「あなたは私が病気だと言った」と言った。
「私は2日間しか休んでいませんが、誰もがすでに私をそんなに恋しく思っていますか？」
「監督は両親を招待すると脅した。」
「兄弟、あなたはたくさん勉強し、そのような良い結果を達成しました、なぜあなたはまだあなたの専攻を選ぶことに躊躇しているのですか？」
クアンは少し眉を上げ、窓から遠くを見つめた。彼はそっと言いました。「私の母は言った、私の腕はとても長く、医者になるのに適している。しかし、彼は長い手で、医者であるだけでなく、ピアノを弾くことができ、他の多くのこともできると考えています。母が私に試験を受けさせないように、私は医学部に行きたいです。私はあなたの古い質問について非常に注意深く考えました。人間、誰もが学ぶ必要がありますが、必ずしも同じカリキュラムである必要はありません。学校や本に加えて、この人生は人々に多くのことを教えることもできます。私のギターでさえ、私に多くのことを教えることができます。ですので、ご負担がございましたら、お持ちいたします。あなたは自由に好きなことをし、自由に夢を追い、あなたが望む人生を追求することができます。」
ミンはこれらの言葉を聞いた後、完全に沈黙していました。彼は感情を示さなかったが、それも無視しなかった。
しかし、結局、クアンの優れた学力は、希望通りに医科大学に入学するにはまだ十分ではありませんでした。しかし、彼はあきらめず、それでも辛抱強く1年待って再び試験を受けました。家で試験勉強をしていると、クアンは突然軍に入隊するよう呼びかけられました。彼の母親は、この義務を延期するために彼のために走る方法を知らなかったので、昼も夜も心配して泣きました。
ミンが学校から帰ってきたとき、彼女は泣いて話をし、数え切れないほどの電話をかけていました。彼は兄が軍隊に加わるための召喚状を持っていることを知っていたにもかかわらず、何も起こらなかったかのようにまだ非常に落ち着いていた。自転車を家に置いて、落ち着いて靴を脱いで母親に挨拶したときの落ち着いた態度で、母親を悩ませました。憤慨している間、彼女は彼を平手打ちで叩いた。
「どうしてこんな風になれますか？それはあなたの将来の兄弟です。どうしてそんな馬鹿になれますか？なんでこんな子がいるの？結局、あなたはこの家の子供ですか？」
そのイヤプラグは頬を刺しましたが、彼はひるむことも、手を上げることもせず、唾液を飲み込んで静かに部屋に行きました。それは正しい！家族の中で、彼の兄弟だけが彼を理解し、彼に同情することができるようです。
ミンは壁の隅に立っているギターを研究し、それを注意深く見て、長い間それを拾い上げた後、慎重に革のバッグを包み、壁に掛けました。それから、彼はバッグを開けて、「軍事サービス登録証明書」と書かれた一枚の紙を取り出しました。ミンが軍に加わった日、家族全員が知りませんでした。クアンが朝食のために彼を目覚めさせるために彼の部屋に入ったとき、彼は一枚の紙だけを見ました。
兄さん！
私が望む人生は実はとてもシンプルです。私は教科書の堅い言葉を見るのが好きではありません。私は人生を見て、人々を見て、この世界を見たいです。あなたは正しいです、誰もが学ぶ必要がありますが、同じカリキュラム、同じ環境、同じ状況を使用する必要はありません。それが多すぎる場合は、医学部に自分自身を強制しようとしないでください彼の強さ。
兄弟
明るい！
クアンは手紙を受け取って急いで待ち合わせ場所に駆け寄ったが、尋ねるのは難しかったが、到着したとき、徐々に姿を消してしまった兄を乗せた車を見ただけだった。
ミンのような特別な学生は軍隊での訓練ルーチンに従うことができないだろうと誰もが思っていました。しかし、クアンがミンを訪れたとき、彼は彼の兄弟の全く異なるイメージを見ました。彼の髪は短くカットされ、彼の顔は明るくてタフでした。彼は言いました。「あなたとあなたの母親は家で安らかに休むことができます。私はここにとてもよく住んでいます。私は試験を受けようとしています。私を訪ねるためにここに来るのではなく、家にいて試験のために勉強するだけです。」
クアンは、「私はまだ医学部に通っています。あなたのためでも、母のためでも、誰のためでもありません」と語った。
ミンは笑い、兄の肩を少しずつ動かし、励ましを与えた。
何度も努力を重ねた結果、ついに医学部への入学試験に合格しましたが、予想以上に母親は思ったほど幸せではありませんでした。彼女は言いました。「私はあなたのことを心配していませんでした。しかし、私の兄は違います。時々私は彼が何を考えているのか、彼が何をしようとしているのかわからないのです。彼は誰のことも考えていない利己的な子供だと思いましたが、彼は私の代わりに軍隊に参加することを志願しました。その日、母は兄を不当に殴りました。」
彼女はすすり泣きながら言った。クアンはまた、彼の目の角が刺すのを感じました。そうです、私の兄はまだ10歳ですが、なぜ彼は静かに多くの親友を心に抱いているのですか？！
その夏、彼の素晴らしい未来の道のためにまだ喜ぶ時間がなかった未来の医者がいました、人生のあまりにも大きな挑戦を歓迎しなければなりませんでした。
ミンの部隊は、非常に広い嵐の地域のために救助に行かなければなりませんでした。ママとクアンはテレビでニュースを見ましたが、彼らの心は引き締まったようでした。クアンは2日間兄と連絡が取れなかった。家族の誰もミンについて何も聞いたことがありません。
嵐がすべての家を襲い、ミンの部隊は救援活動に参加し、人々を安全な場所に連れて行かなければなりませんでした。それから、クアンと彼の母親は、洪水に流された兵士がいると聞いた。クアンはもう待つことができませんでした。彼はどこにでも走って兄についてのニュースを求め、ミンを見つけるためにその場所に直行したかった。
しかし2日後、倒れた兵士の遺体がここに運ばれ、家族が受け取る準備をしていると言われています。そこにはクアンの家族の名前があります。その瞬間、彼は自分の目と耳が見たものを信じたくありませんでした。夜でも、クアンはあえて眠りにつくことはしなかった。ミンが夢に入るのではないかと恐れていた。
クアンと彼の母親がミンを家に連れて帰った日はとても暗い日でした。空気はとても湿気があり、雨の後は空が暗くなりました。ミンは倒壊した岩場で立ち往生し、失血しすぎて、時間内に応急処置ができなくなったため、もう我慢できなくなったと言われています。ミンの体には、シャツのポケットに一枚の紙があり、湿気のためにインクがわずかに汚れていて、紙も緩めたいという兆候が見られ、無数の血痕が刻印されていました。
ただし、Quangは引き続き読み取ることができます。それらは、ミンが彼のために書くために最後のエネルギーを残そうとしている落書きです。
兄さん！
生と死の間の瞬間、私はその小さな女の子を救うことを選びました。私は彼女に逃げるように言い、それから誰かに私を救うために来るように言いました。彼女は泣いて長い間逃げました。でも多分、もう彼女を待つことはできません。重い岩に足が押しつぶされたとき、人の自由が心の中にあることに気づきました。
男、私はそれを後悔していません。
あなた、生と死、それだけです。重要なのは、後悔がないということです。
あなたは非常に慎重に選んだので、後悔するものを選ばないでください！
母に謝罪し、世話をするのを手伝ってください。
明るい！
クアンはその手紙を心にしっかりと抱き、その雲ひとつない日の真っ只中に男性の涙が落ち続けた。彼は痛みのために泣きました、彼は痛みのために泣きました。彼は泣きました、なぜなら、喪失、痛み、それだけだからです。