かくれんぼ
かくれんぼ。この不思議な母と娘に興味があったのですが、当時、大人はおばあちゃんやお母さんに話しても、おばあちゃんやお母さんに話しても、子供にはたくさんの話があると思っていました。私のお尻、それから冗談の警告として、そして彼のことをすることに戻ります。
6歳の子供は疑問符しか頭になく、すべてに興味があるので、私はTieuNguyenに注意を払います。
***
子供の頃、祖母の家に住んでいて、暑さに耐えられなかったので、太陽を避けるために祖母の家に行かなければなりませんでした。今の言い方によれば、東から西へのスラム街でした。狭い路地でした。出入りできるのはせいぜい3人だけで、各路地には十数家族が住んでいて、一帯は低層住宅です。もちろん、祖母に6人の娘がいるなら、そうすべきです。最後に、部屋を分割することを検討するために、さらに狭いスペースを切り取ります。卒業試験の最年少の男の子は、晩秋であっても、2階に住み、湿気があり、蒸れ、かび臭い匂いがすることを覚えておいてください。また、大量に汗をかきます。ほとんどの家は自分たちで建てたもので、古くて老朽化していますが、かなり頑丈ですが、日中も十分な光がなく、中には5本の指が見えません。 、一般的に、わらぶき屋根のコテージと比較して、まだ優れています。
最初から最後までの各路地には、隙間を埋める畑のように、大きな網のように、常に1つか2つの食事場所があります。どんなに大きくても小さくても、各家庭の子供たちはみんな育ち、春はビー玉を、夏はトランプを、秋はジャイロスコープを、冬は雪を投げます。子供たちの心は何を考えているだけです。ゲームモードを変更すると、汗まみれの泥頭の小悪魔が乱暴に走り回ったり、忙しい働く大人に出会ったり、両親が誰かに怒鳴ったりするのをほぼ恣意的に見ることができます。その後、管理する時間はなくなります。
もちろん、このタイプの地形は最も適切で、プレイするのが最も簡単です。もちろん、かくれんぼですが、かくれんぼになると、すぐにかくれんぼを思い出します。
トロンハート
Tieu Nguyenの家族はこの地域の出身ではなく、彼と彼の母親-薄くて薄い体の女性が一緒に祖母の家に引っ越したので、そこの世帯は住みたいと思っていました。別の地域に引っ越し、この家を母親に借りて娘のティウ・グエンの母親は、春、秋、冬、夏を問わず、非常に奇妙な人物であり、小さな花柄のシャツと非常に薄い茶色のズボンを身に着けています。棒のように細い彼女と比較して。彼女は近所の人と話すのが好きではありませんが、ほうき、おにぎり、帽子など、自分と息子をサポートするために販売する竹製品を編むことに頼らざるを得ないことがよくあります。彼女の顔は、話すのが難しい病気の患者のように、または常に叱責されるのを待っている子供のように、名前を付けるのが難しい痛みを伴う表情を常に示していました、彼女の顔は米のように黄色で、彼女のわずかに乾いた青い唇また、人々に彼女を見させました。同じようにイライラし、息子が戻ってくるのを見るたびに、彼の目は彼の嫌悪感と恐れを隠すことはできませんが、思いやりのある行為とは完全に対照的です。 Tieu Nguyenの母親の声は、ベールのように常に非常に低く、地面から響き渡ります。暑い時期には、蝉の鳴き声が消えようとしているように聞こえます。
この女性は争いに加わるのが好きではありませんが、通常は彼女と息子が話しているのを聞くことができますが、ほとんどの場合、彼女は話しているので、息子の返事は聞こえませんが、時にはいくつかの言葉を聞くことができます。 Tieu Nguyenは外で遊んでいて、夜だけ、母と娘が一緒に話します。おしっこに目が覚め、中の動きを聞いて、家の窓の下で盗聴したことが何度かありました。
ただ、話の内容がとても不思議で、理解しづらいです。
「あなたは私を手放すだけです。」
「他に何を求めなければならないのですか？」
「本当にどれくらい私と一緒にいたいのに、それでも行かないの？」たとえば、TieuNguyenの答えは1文だけを繰り返します。
“ではありません。”
この不思議な母と娘に興味があったのですが、当時、大人はおばあちゃんやお母さんに話しても、おばあちゃんやお母さんに話しても、子供にはたくさんの話があると思っていました。私のお尻、それから冗談の警告として、そして彼のことをすることに戻ります。
6歳の子供は疑問符しか頭になく、すべてに興味があるので、私はTieuNguyenに注意を払います。
彼女の祖母が住んでいた場所は、元々はジャングルでしたが、100年以上前、清王朝の終わりに、数人の漁師が上陸し、この場所を住むことを選びました。それがなぜそう呼ばれるのかというと、人々はすぐに理由を明確に説明することができず、過去の人々の足跡をたどっただけでした。
この地域では、5歳から8歳までの子供が大きな束を振ることができるので、家族全員がそれほど変わらず、金持ちではなく、子供たちが貧しいように見えるので、プレイシーンはもちろん不可欠です。自然は好きですお互いに助け合うので、数日足らずで、TieuNguyenはすでにみんなに慣れています
彼だけが少し変だ。Tieu Nguyenの頭は非常に大きく、五感は奇妙で、うねりがなくほぼ平らで、遠くから見ると赤い風船が膨らんで顔の特徴を繊細に塗り直したように見えます。大きくて丸い頭蓋骨には、何回も漂白剤で洗われた薄いが白い頭皮のような布の下に、濡れた滑りやすい髪がいくつかあり、わらの大きさの紫色の血管がはっきりと見えます。彼の目は非常に小さく、まつげはまばらで、もう一方の目は一握りの小麦粉に詰められた2つの豆のように感じさせます。しかし、彼は本当に目を細めて話すのが好きです、彼の鼻は高くなく、広くはありませんが短く、下はわずかに凹んでいます、彼の厚い唇は石鹸を吸うように常にわずかに持ち上げられています-母親のTieuNguyenは彼女がしていなくても米を食べ、息子が毎日肉と魚を持っていることを確認する必要があります、本当に貧しいです、彼女は彼女の手がヒキガエルによって排泄されたにもかかわらず、彼女の手がヒキガエルのために調理するためにいくつかのヒキガエルを捕まえるために素手で近くの湖に行きました皮膚の毒。痛い。だから私たち子供たちは彼にとても嫉妬しています。また、話すのはあまり好きではありませんが、大人のように話すたびに、私たちの年齢の子供たちに教えてくれ、特に誰もが彼の言葉を確信しています。 Tieu Nguyenの露出した素肌は、常に半透明の色に膨らんでいます。たとえば、豚の皮膚が非常に薄く引き裂かれているように、私の手は常に濡れています。手を握るたびに、しこりを持っているように滑らかに感じます。そのような石鹸。
彼が隠れ家をするたびに、私たちがどこに隠れていても、彼はいつも私たちを見つけることができました-人力車の下、竹かご、小さな暗い部屋、または大きな木の上で、彼は自分自身に考えるたびに空に逃げていたが、発見されて間もなく。
さらに、毎回、Tieu Nguyenがあなたの後ろに現れ、あなたの肩を強くたたき、そして嘲笑して「私はあなたに会います」と言います。
元々のルールによれば、捕まえられて逃げたのですが、ティウ・グエンは隠れたくなかったようで、みんな喜んで捕まえさせてくれました。この種のゲームは、バランスが崩れると、捕まえられた回数あまりにも多くを捕まえることはもはや面白くありません。TieuNguyenが熱心にみんなを再びプレイするように誘い、みんなの軽蔑的な視線に出会ったとき、子供たちはすぐに分散し、私を放っておいて、彼はもう一度目を細めました遠くの背中で何も言わなかった。
「なぜあなたはいつも私たちを見つけるのですか？」私と彼は正しい方向に進んでいます、もちろん彼に聞いてください。
「あなたたちはとても愚かです、それらの場所、私は前に数え切れないほど隠しました。」彼の答えは以前と同じように失礼でしたが、私はそれに慣れています。
「それで、あなたを永遠に逮捕したい人があなたを見つけられないようにする方法はありますか？」家に来る前に、ティウ・グエンは中の木製のドアを押し開けようとしていたので、私はもう一度彼に尋ねました。
今回、Tieu Nguyenはすぐには答えませんでしたが、手が木製のドアを押し戻し、微笑んで私の前を歩き、手を伸ばし、親指を私の目に軽く置きました。
「目が見えない、そのように、親指で押し下げると、もうあなたを見つけることができません。」彼の言葉はドリルのようなもので、その上、私の手が本当に力を発揮し始めたとき、私の目はすぐに圧迫感を感じました。
私が5歳以上のとき、もちろん泣いて泣きましたが、Tieu Nguyenは何かがおかしいことに気づいたようで、すぐに手を離して家に入り、痛い目を注意深くこすりました。
その夜、私は夜遅くまで眠ることができず、祖母と母が私を慰めて眠るために民謡のように話しているのが聞こえなくなり、TieuNguyenのその文を繰り返し続けました。
「目をくらませて」
「なんて怪物だ。」ひっくり返って、今夜は急に少し暑くなりました。もともと夜の風はとても涼しいはずですが、今は風がとても弱く、突然下半身が緊張し、少し痛くなり、這い上がった竹のベッドから起き上がりました。 、まだ少し排尿が苦痛だった彼の目をこすった。
以前、プオン家の路地はとても狭いと言われていましたが、夏は蒸し檻のようで、暑さを避けるためにみんなベッドと竹マットを持って外に出ました。トイレがないので、大人は公共トイレから100ヤード以上出なければなりませんが、子供は隣の下水道で一時的に同じです。
ベッドから降りると、月が昇っていることに気づきました。家具がたくさんあったので、積み重なったがらくたを注意深く避け、突然隣人が外で寝ていることに気づきました。
以前はあまり注意を払っていませんでしたが、その日は少し目が痛くなり、自然な視力が少し失われました。
真っ直ぐに立っていたところから、ドアの外に横になっている人が何人かいて、物が山積みになっているように、誰もが動かず、限界に気づいていませんでした。古いプラスチック製のテントの割れ目から差し込む銀色の月明かりが裸の筋肉を照らし、奇妙な光を反射しています。このあたりにプラスチック製の人間加工工場があります。衣料品店のテンプレートを作成する専門の場所です。その日、強風に間に合うように荷物の積み下ろしをしていましたが、今と同じように、裸のマネキンが地面に山積みになっていて、若い頃は少し驚きました。地面に何があるのかほとんどわかりませんでした。実在の人物かどうか。
でも、おしっこを終えると、外で寝る人がいないのはティウ・グエンの家族だけで、今に引っ越してからは、どんなに暑くても外で寝ることはありませんでした。いつも夕食を食べ終わって、すぐに家に入ってきました。早くドアを閉めます。
あそこに行って最後まで見ようと思ったのですが、いきなりドアがきしみ音を立てて開き、腰の曲がったドアからフィギュアが滑り落ちて立ち上がって、またドアを閉めました。
私はすぐに竹の床の隣にしゃがみ込み、よく見ると、それはTieuNguyenの母親であることがわかりました。
刑務所から釈放された囚人のように、そして結果を心配するギャンブルのギャンブラーのように、彼女の顔の側面は私に向けられ、抑制できない興奮と解放の感覚を醸し出しています。彼女は手に小さな布製の鞄を持っていました-彼女とTieuNguyenが引っ越したとき、彼らもこれを持っていました。
女性は少し中を見るのが不安そうだったので、路地に横たわっている人を注意深く通り過ぎましたが、それは簡単なことではなく、もちろん横の路地から選ぶのは少し躊躇しているようでした。彼女は私の隠れ場所を通り過ぎ、暗闇の中に姿を消した。ありがたいことに、彼女はおそらく私に注意を払わずに去るのを待ちきれなかったでしょう。
しかし、なぜ彼女が夜遅くまで注意深く立ち去ったのかと驚いたとき、閉じられていた木製のドアが再び開いた。
ティウ・グエンは内側から出てきました。彼の目は日中に見たほど小さくはありませんでしたが、代わりに猫の目のように光を示していました。
「行くことはできません。私の好きなことはかくれんぼをすることです。」 Tieu Nguyenの声は、あなたや私の祖父のような成長した男の声のように、非常に低いです。その直後、彼は家に滑り込んだ。私は少し怖かったです、以前の暑い気持ちは洗い流されました、私は私の腕に鳥肌をこすり、ベッドに這いました。
二日目の朝、顔を洗う家族に起こされ、朝食をとる準備ができていたのですが、ティエグエンの母親がオムレツをまぶした麺を持ってきて、ティエグエンに渡して座っていたのを発見しました。ベンチで。
Tieu Nguyenの顔はとても喜んでいて、彼は麺のボウルを受け入れました。しかし、麺は明らかに暑いのを見ましたが、Tieu Nguyenは一口ごとに熱を恐れていませんでした。さらに、彼はほとんど飲み込まず、一度点滅し、麺は胃の中にあり、カップは空でした。
そして、ティウ・グエンの母親は驚いていないようで、空のカップを持って唇を噛むのが嫌だったのですが、食べ終わった後、稲妻のように走り出しました。彼と一緒に。
私は昨夜何が起こったのかについて非常に非現実的だと感じました、多分私は夢を見ていました、それはまったく起こりませんでした、その瞬間私はそのように自分自身を慰めました。
あと数日が経ち、夏の暑さが減り始め、家での幸せな時間が終わり、指を頼りに明日、シャオ・ユアンは私が去ろうとしていると聞いた。 。
子供たちが遊ぶものが他にないとき、彼らは彼と遊んだ。もちろん、結果は明らかで、午後中ずっとTieu Nguyenが人々を逮捕し、さらに誰も残っていませんが、私はもちろんTieuNguyenと一緒に家に帰る小さな友達に憤慨しています。
夕食後、みんなとても早く寝て、真夜中に、鉄のナイフが肉を切るように、風が突然冷たくなり、目を閉じて、一日中毛布を探しましたが、それを見つけることができませんでしたが、結果は丸いものでした。肉球のようでした。
目を開けるとすぐに、ベッドの横でしゃがんでいるティウ・グエンを見つけました。私の手が彼の頭に触れていたので、彼は目をバタバタさせて私を睨みつけました。もちろん、私は恐れて叫びましたが、すぐに彼は私の口を手で覆った。
“フォローしてください。”それを言った後、背を向けて出て行ったのですが、私は幽霊のようでしたが、本当についてきました。
日中のにぎやかな通りは今では人里離れた静かな場所にあり、当時はパブやインターネットショップ、さらには数人の高級品でもあったテレビなど、夜は店がありませんでした。夜警にとっては、幽霊すらなく、私の足音とティウ・グエンがまだ熱を帯びたままアスファルトの道をさまよっている。
彼は速くも遅くも前にいませんでした。フォンの家族学校を出るのにどれくらいの時間がかかったかはわかりません。フードステーションと無料の店もありました。
「やっぱりどこへ行くの？」私は彼に尋ねざるを得なかった。
「誰かを見つけに行きなさい、彼女は私と一緒に隠れて探したいと思っています。」彼は以前のように頭を向けなかった。
「誰かを探していますか？」質問をつぶやいたが、今回はティウ・グエンが答えず、前に数回鼻を鳴らしただけで、ふっくらとした肩が二度震え、首の後ろの余分な肉がたまってしまった。
どれくらいの時間がかかったのかわからないので、疲れそうになって目を閉じたかったのですが、ティエウグエンにぶつかって止まってしまいました。
「あなたは逃げられないことを知っています。」シャオユアンは突然話しました。私は驚いたが、彼が次のことを教えてくれなかったことがわかった。
彼の会話の対象は、すでにドアを閉めている小さな食料品店の隣で丸まった人でした。
「私は一生彼女をフォローします。」 TieuNguyenは続けました。
この場所はジャンクションポイントです外の幹線道路と住宅地を結ぶと、左右が空っぽになります。
「とにかく試してみる必要があります。」男は突然立ち上がって、服の束を手に持っていた。
それはTieuNguyenの母親であることが判明しました。
「明日出発しますね」 Tieu Nguyenは突然頭を向け、笑顔で私を見て、私はぼんやりとうなずきました。
「ここでは、あなただけが私にとって最高です。」 Tieu Nguyenは、長老が私の頭に触れるために手を差し伸べるように、突然手を差し伸べました。
“何をしたいですか？”女性は突然、黒板を指で切る音のように甲高い泣き声を上げた。
ティエウグエンの手が空中で止まった理由はわかりませんが、この瞬間のティエウグエンは非常に危険だと本能的に感じ、相手の女性の側に駆け寄りました。
女性は私を手に取り、私を後ろに押しました。
「私はすでにこの体が嫌いです。」 Tieu Nguyenは両手で頭を抱え、そっと話しました。
「なぜあなたはいつも私と一緒に隠れて探しているのですか？彼女がどこに隠れていても、私は彼女を見つけることができるので、私は彼女がもう私と遊ぶことができないと彼女に言いました。」ティウ・グエンは両手を覆い、私に向かって歩いていくと、女性が震えているのがはっきりと感じられました。
「逃げて、隠れて、それから私は再びあなたのところに来るでしょう、私はあなたに言いました、私は私から隠す人々を見つけるのが好きです。」 TieuNguyenはただ微笑んで歩いて行きました。
「急いで、私たちを見つけさせないでください。」女性は手を差し伸べて、人けのない通りを走りながら私を引っ張った。
頭を振り返ると、ティウ・グエンは動かずに同じ場所に立っていて、私たちの方向に手を伸ばしただけでした。
私たちは前後にいくつかの場所に走りましたが、実際、私たちがじっと座っている前に、TieuNguyenはゆっくりと暗闇から出てきました。
「またあなたを見つけるようになりました！逃げろ、逃げろ！」これを聞いた女性は怒っているように聞こえ、私を引っ張ってまた走らせました。
どれくらい走ったのかわからないけど、もう一人の女性も私も力がなく、ほとんど後ろに引っ張られていた。二人は口を開けたまま歩道の鉄の手すりにもたれかかった。
「家出できますか？」 Tieu Nguyenは、鉄の手すりの間の隙間から突き出て、ばかげて笑いました。
「彼女はもう走っていません！」女性はどこから力を得るのかわからず、突然手を伸ばしてティウ・グエンの首を押して地面に引っ張ったが、ティエ・グエンは以前と同じように微笑んだ。
「私は物を売買するだけです。これまで誰も殺したことはありません。これまで誰も殺したことはありません。通常、あなたには十分な忍耐力があります。あなたが最初です！」
“最初の1つ？そうじゃない？」ティエウグエンの声はサウンドキャンプにこもり、水の終わりに近づく水のバルブのようにきしむ。
「目をくらませて、もう私を見つけられない」なぜ、突然これらの言葉を思い出し、さらに、思わず口の中で話していると、女性は何かを理解しているように見え、本当に親指を出して、それをティウグエンの目の穴に押し付けたのかわかりません。
眼窩から新鮮な血の流れが噴き出し、女性の全身をはねかけたが、ティウ・グエンは痛みもなく、抵抗もなく微笑んでいるようだった。しばらくすると、ティウ・グエンは本物だった。また、彼女の力をすべて使って、走りながら話し、前に走り続けるように私を最終的に引っ張った。
私は頭を向けて見ました、TieuNguyenは動かずにそこに横たわっていました。
結局、彼女と私は二人とも逃げ出し、地面で麻痺し、息を切らして息を切らし、女性の声は回復したようだった。
「私はあなたの命を救ったんだ、ベイビー」彼女は喜んで頭を向けた。
「ティエグエンはあなたの息子じゃないの？」呼吸を調整しましたが、母と娘がこんな風になってしまうのがわかりづらかったです。
「それは私の息子ではありません！」女性は眉をひそめ、邪悪な神のように顔をしかめ、拳を握りしめた。
「単なる商品だと思っていたのですが、逃げられない犬の皮のりのようなものになるとは思っていませんでした。」彼女は文句を言い続けたが、私の理解がつかないのを見るために頭を向けたとき、彼女は手を振らざるを得なかった。
「なぜ私はあなたにこれを言っているのですか、あなたの小悪魔も理解していません。」彼女は立ち上がってベルトを伸ばした。
「おそらく二度とそれを見ることはないでしょう。彼らは毎日かくれんぼをすることについて話します、あなたは悪魔を酷評します、私はあなたが彼女を見つける方法を見るためにあなたの目を盲目にするつもりです。」それを言った後、彼女は突然私に目を細め、空腹の悪魔が食べ物を見ているように、私を常に2歩後退させました。
「おばさんと一緒に来て、おばさんが私を連れ出します。」彼女は私に向かって手を差し伸べ、私は必死に頭を振って後ろを振り返り、彼女はもう私に注意を払わずに怒って私を叱った。
“どこに行くの？”私は彼女の番を見て、突然非常に困難に身をかがめました。
「気にする必要はありません。」彼女は少し奇妙に首を動かしました、「なぜ私の髪はこのように感じるのですか？」
突然、女性の首に、乾いた葉の子午線のように青い血管でいっぱいの太い白い手を伸ばしているのを発見したので、見上げました。
重い体を女性の背中に押し付け、誇張してニヤリと笑い、片方の手で女性の髪を絞り、もう片方の手を彼女の口に置いた別のTieu Nguyenは、私に静かな動きをするように指示しました。
しかし、ティウ・グエンの顔には傷がなかったので、私はまだ少し気分が悪いですが、ちょうど今の女性の手は明らかに出血していました。
女性はまったく気にしていないようです何もありませんでしたが、通りに沿って、数歩ではなく、再び向きを変えました。
「どこへ行っても、あなたを見つけることができます。」突然、ささやき声のような音が耳を通り抜け、もう一方の声はティエウグエンのものでした。
まだ帰宅していませんが、足が少し柔らかいので夜明けまで座っています。
朝が戻ったとき、私は叱られて叱られ、祖母と母は怖がっていましたが、幸いなことに何も起こりませんでした。もちろんそれは終わりました。
その後間もなく、警察官がここに来て、ティウ・グエンの母親を探すための指名手配の通知を持っているか、他の女性の方が適切だと言ったと聞きました。
「その人は誰ですか？」母に聞いた。
「あの女性は人身売買業者で、子供と同じくらいの数歳の子供を人身売買することを専門としています。彼女は子供たちをだまして一か所に集め、田舎に引きずって売りますが、夕方に一度、運転手が倒れました。眠っていると、車が川にひっくり返り、子供たちは全員溺死しました。さらに、数日後に亡くなりました。発見されたとき、頭は餃子のように腫れ、頭の青い静脈は腫れていました。何十人もの子供たち、唇は紫色で、目は腫れ、額の頭皮の腫れによって押し下げられ、皮膚全体は大根のように透明に染み込んでいました。その日、警察は逮捕状を出し、みんなに何が起こったのか、誰もがその女性がこんなに残酷な人だと知っていて、子供もいて、こういう有害なことをしたのですが、残念ながらまだ捕まえられていません。」怒って不満を抱いた母親が説明した。
「ティエグエンは彼女の息子ではありません。」いきなり言った。
母親は少し混乱したが、続けた。「とにかく、彼女は内部告発者から報告される前に子供をだましていたようだと警察は言った。さらに、彼女はしばしばそれを持ち歩いていた。おそらく養子縁組をしたい。息子。悪いことをたくさんやると、もう出産できなくなるかもしれません！」母はまた叱った。
それを言った後、母親は急いで自分のことをしに行き、後で祖母の家に行き、その家には他の誰かがいましたが、女性はどこにも見つかりませんでした、後でランダムに隣人が話しているのを耳にしました。かつて、頭の大きい息子と痩せた女性に会ったことがあります。それは彼らがまだ捕まえられないということだけです、これらの2人は警察と隠れて捜し求めているようです。
その後、私はよく同じ夢を見ました。夢の中で、子供たちのグループが遠くでかくれんぼをしているのを見ました。子供たちは笑って隠れました。一人だけがみんなに背を向け、頭を腕に乗せました。数える壁。私も喜んで彼らが参加したい方向に進んだ。
壁にもたれかかった子供は突然頭を向けました。彼には目がなく、眼窩に乾いた血のパッチだけがあり、まぶたと額をしっかりと引っ張って、スリットのような深いしわを形成しました。
もう一つの顔はティエウグエンの顔です。
夢の中で、前に隠れていた子供たちが突然隠れ場所から出てきて、ゆっくりと私に向かって歩いていくのを恐れていました。
それらはすべてTieuNguyenであり、すべて同じ大きくて太くてふくらんでいる頭、小さな目、青いが紫色の唇、そして濡れた体を持っています。
「かくれんぼをして遊びに来てください。」彼らは一斉に叫んだ。
夢から目が覚めた、全身汗だく。他の女性がTieuNguyenをどうにかして追い払うことができなかった理由を理解したようです。