(oneechanblog) – 国の憲法裁判所は妊娠24週まで中絶を合法化することを支持する判決を下しました、最高裁判所は声明で発表しました。
中絶の権利擁護派は月曜日にボゴタ、首都、および他の主要都市での行進に反応し、国の刑法から中絶を取り除くために20年間キャンペーンを行った。
「これは簡単な戦いではないことはわかっていたが、ある時点でそれが起こらなければならなかった」と、中絶を非犯罪化する請願書に署名した女性の権利活動家で弁護士のマリアナ・アルディラは述べた。 「もちろん、私たちは完全な非犯罪化を望んでいたが、それのために戦い続けるだろうが、これは私たちにとって重要な前進だ」とアルディラは月曜日の夜に法廷の外で女性の権利活動家に囲まれてCNNに語った。
コロンビアでの妊娠中絶は、女性の生命や健康が危険にさらされている場合、胎児に生存不能となる奇形がある場合、妊娠がレイプや近親相姦の結果である場合の3つの状況でのみ合法です。
現在、妊娠24週目まで中絶を求める女性は起訴されない、と裁判所は判決を下した。 これらの3つの状況のいずれかが存在する場合を除いて、24週間後の妊娠中絶は違法のままです。
2006年以降、こうした状況以外で妊娠を終わらせようとしている女性は、コロンビアの刑法の下で最大54か月の懲役に直面する可能性があります。 中絶の判決はまれですが、中絶の権利擁護派は、中絶の犯罪化は、犯罪に参加することを恐れて中絶を当局に報告することを余儀なくされていると感じる患者と医療クラスの間に恐怖と疑惑の風潮を生み出すと言います。
コロンビアでは、毎年、違法な中絶を受けたとして何百人もの女性が調査されています。 他の人々は、この地域の他の地域全体に蔓延し、しばしば危険な慣行である、秘密の中絶に訴えています。
医学的に中絶を受ける資格のある女性でさえ、コロンビアでは治療を受けるための障壁に直面しています。 ボゴタ出身の23歳の癌患者であるAlejandraGutierrezは、CNNに、彼女の症例は、彼女の要求が承認される前に、産婦人科医、血液専門医、精神科医の間でパネルディスカッションを行う必要があると語った。
プロセス全体を通して、彼女は、化学療法治療の最中に妊娠を終了したり、赤ちゃんを出産させたりするリスクについて、ほとんど明確な情報を受け取っていないと述べています。
3週間と多くのインタビューの後でのみ、彼女は妊娠を終わらせることができました。 「私はとても傷つきやすく、とても小さく感じました、そして私はまだそれの底に達することが決してなかったと感じます。私の腹の中でそれが成長し始めたのではないかと恐れました、そしてそれから手遅れで、私は死ぬほど怖かったです。」 彼女は11月にCNNに語った。
法律を超えて、コロンビアの妊婦は、「良心的兵役拒否」条項の下で手続きを実行することを拒否する官僚的な遅れ、否定的な態度、および医療スタッフに直面しています。
地域の計算
カトリック教会が依然として大きな影響力を持っているラテンアメリカでは、社会は中絶を求める女性に対して長い間敵対的でした。 しかし、アルゼンチンとメキシコの2つの画期的な判決は、手続きについての考え方がますます変化していることを示しています。
9月、メキシコの最高裁判所は、中絶の罰則は違憲であると満場一致で裁定しました。この決定は、全国的な中絶の法的地位の先例となることが期待されています。 そして2020年12月、アルゼンチンの上院は妊娠14週までの中絶を合法化することを決議し、その慣行を合法化する当時ラテンアメリカで最大の国になりました。
手続きが合法である国は、自国では受けられないケアを求める女性にとって、しばしば重要な目的地になります。 生殖権センターによると、キューバ、ウルグアイ、フランス領ギアナ、ガイアナも選択的中絶を許可しています。
ラテンアメリカで最大の国であるブラジルは、人の命が危険にさらされている場合、または妊娠がレイプの結果である場合にのみ中絶を許可します。 エルサルバドル、ドミニカ共和国、ハイチ、ホンジュラス、ニカラグア、スリナムは、ほぼすべての状況で中絶を禁止しています。 コスタリカとグアテマラでは、中絶は、人の健康を維持するため、または人の命を救うためにのみ許可されます。 パナマでは、レイプや胎児の奇形の場合にのみ、母親の健康や生命を維持するための手順が許可されています。 ちょうど先週、エクアドル議会は、妊娠がレイプの結果である場合、都市部の女性の場合は最長12週間、農村部の未成年者と成人の場合は最長16週間の妊娠中絶を許可する法案を承認しました。 しかし、法案は、拒否権を行使すると脅迫したエクアドルの大統領が法案に署名する必要があります。
コロンビアでは、ある女性がCNNに、15歳で妊娠した後、妊娠中絶を求めるために2017年に国を離れることを余儀なくされたと語った。
「私は本当に怖かったです、あなたはそれが起こるとき完全なパニックの状態に入ります、あなたはその状態の何かについてどのように明確に考えることができますか？」 彼女は言いました。 彼女は当時まだ高校生でした。
しかし、彼女の母親は、それが全国的な法律になるずっと前にその慣行が合法であったメキシコシティへの彼女の旅行を助けることに同意しました。 「私は幸運でした。母は中絶を支持せず、非常に失望しましたが、それでも彼女は私の背中を持っていました。彼女は当時良い仕事をしていたので、メキシコに飛んで1週間滞在する余裕がありました。しかし、他の多くの人はそれを行うことができません」と彼女はCNNに語った。
「私たちは皆、中絶を受けた女性を知っています。それは、彼女が誰であるかを誰も知らないということです。それはまだタブーであり、覆い隠されているので、私たちはそれについて話しませんが、誰もがそれを知っています」と彼女は言いました。
中絶の権利活動家によると、この問題をめぐる社会的タブーと公の恥辱は、中絶の教育とアクセスに対する継続的な障壁であり続けています。
「これは精神を変えることでもある」と、コロンビアの憲法裁判所に法改正を求める請願書の1つに署名したボゴタの産婦人科医であるローラ・ギル博士は述べた。 「私たちは人々に中絶についての意見を変えさせようとはしていません。それは望まない妊娠に直面している女性にとってのみ重要な質問です。
「これは、自分の意見に関係なく、中絶は正しいことを人々が理解していることです」と彼女は言いました。
