(jp) =
近年数十万人の移民が米国で亡命を求めることを妨げてきた制限は、数千人の移民がメキシコの米国との国境に避難所を詰め込んだため、金曜日の控訴裁判所の判決後も数日のうちに失効する予定です。
DC 巡回控訴裁判所の判決は、さらなる控訴が提出されない限り、タイトル 42 として知られる制限がまだ水曜日に解除される予定であることを意味します。
共和党寄りの 19 州の連合は、コロナウイルスのパンデミックが始まったときにドナルド・トランプ前大統領が課した亡命制限を維持するよう推進していた。 2020 年 3 月以降、COVID-19 の拡散防止を理由に、移民は米国法および国際法の下で亡命を求める権利を 250 万回拒否されています。 公衆衛生上の問題により、一部の移民はメキシコでの時間を待つことになりました。
移民の擁護者は、米国が長年の歴史と、迫害から逃れた世界中の人々に避難所を提供するというコミットメントを放棄していると主張し、タイトル 42 の使用を停止するよう訴えました。いずれにせよ、ワクチンやその他の治療法により、その議論は時代遅れになります。
先月、裁判官は彼らの側に立ち、12 月 21 日を連邦政府が慣行を終了する期限として設定しました。 タイトル 42 を維持しようとする保守派の州は、この事件に介入することを強く求めていました。 しかし、金曜日の夜、3 人の裁判官からなるパネルは、州が待ちすぎたとして、彼らの努力を拒否しました。 ルイジアナ州の司法長官は、この決定に失望を表明し、最高裁判所に上訴すると述べた.
国境を接する都市、特にテキサス州エルパソは、亡命制限が解除された場合、バイデン政権が増加すると予想する毎日の移民の流入に直面しています。 メキシコ最大の国境都市であるティファナには、30 を超える避難所に推定 5,000 人がいると、同市の移民問題担当ディレクター、エンリケ・ルセロは今週語った。
テキサス州マッカレン近くのメキシコのレイノサでは、ほぼ 300 人の移民 (ほとんどが家族) がカサ デル ミグランテに詰め込まれ、2 段ベッドや床でさえ寝ていました。
32 歳のハイチ人のローズは、娘と 1 歳の息子と一緒にシェルターに 3 週間滞在しています。 ローズさんは、自分の安全と亡命を求める試みが危険にさらされる可能性があることを恐れて名字を明かさなかったが、旅の途中で米国の政策の変更の可能性について学んだ. 彼女は、パンデミックの最初に制定され、米国の国境取締りの基礎となった制限の解除を、メキシコでもう少し待って喜んでいると言いました.
「ハイチ人が国外追放されるので、私たちは非常に恐れています」と、家族を米国に連れて帰ろうとして失敗した場合、彼女がハイチに送り返されるのではないかと心配しているローズは言いました。
福音主義のキリスト教徒の牧師が最初の避難所が定員に達したときに開設したレノサのシェルター、センダ デ ビーダ 2 の内部では、約 3,000 人の移民がコンクリート スラブと砂利の上に張られたテントに住んでいます。 12月中旬でも照りつける太陽の下、ハエが群がる。
ハイチやベネズエラなどで暴力から逃れてきた多くの人々にとって、このようなシェルターは、リオグランデ川の通過を支配し、移民を捕食するカルテルから少なくともある程度の安全を提供しています。
マッカレンでは、亡命制限を回避した約100人の移民が木曜日、カトリック慈善団体が運営する大きなホールでフロアマットの上で休息し、米国中の家族や友人への輸送を待っていた.
ホンジュラス出身の 22 歳で、最初の子供を妊娠して 8 か月のグロリアは、次のように書かれた印刷された紙を握りました。 私は英語を話せません。」 グロリアはまた、彼女の安全を恐れて姓が使用されることを望んでいませんでした. 彼女は、空港を一人で移動し、家族の知人がいるフロリダにたどり着くことに懸念を表明しました.
メキシコのマタモロスから国境を隔てたテキサス州ブラウンズビルで、すべてボランティアの移民歓迎協会の共同設立者であるアンドレア・ルドニクは、温暖な気候から来る移民に十分な冬用コートを用意することを心配していました。
「十分な物資がありません」と彼女は金曜日に述べ、チームブラウンズビルへの寄付が減少していることに言及しました.
タイトル 42 は 1944 年の公衆衛生法の一部であり、すべての国籍に適用されますが、メキシコが撤回に同意した人々には偏りがあります。メキシコ人に加えて、グアテマラ人、ホンジュラス人、エルサルバドル人、そして最近ではベネズエラ人です。 金曜日に公開された司法省の裁判所への提出書類によると、独身成人の違法な国境通過は 11 月に減少したが、その理由についての説明はなかった。 また、幼い子供を連れて旅行する家族や子供が一人で旅行することも考慮していません。
提出書類によると、国境警備隊のエージェントは、11 月にメキシコ国境で 14 万 3,903 回、10 月の 15 万 8,639 回から 9% 減少し、8 月以来の最低水準となった。 ニカラグア人は、キューバ人を抜いて、メキシコ人に次いで国境で 2 番目に大きな独身成人の国籍になりました。
ベネズエラの独身成人は、11月に国境警備隊のエージェントによって3,513回止められました。これは、1か月前の14,697から急落しており、10月12日に、米国から追放された南アメリカの国からの移民を受け入れるというメキシコの決定の影響を示しています。
メキシコのシングル アダルトは 43,504 回停止され、10 月の 56,088 回から減少し、他のどの国籍よりも多くなりました。 ニカラグアの成人は 16,497 回から 27,369 回止められました。 キューバの成人は 20,744 回から 24,690 回止められました。
関連する展開として、テキサス州アマリロの連邦判事は木曜日、バイデン政権が亡命希望者を米国移民裁判所での聴聞会のためにメキシコで待機させるというトランプ時代の政策を誤って終了させたとの判決を下した。 この判決はすぐには影響を与えませんでしたが、ホワイトハウスにとって長期的な後退を証明する可能性があります。
ホワイトハウスのスポークスマンであるアブドラ・ハサンは、移民法は引き続き国境で施行され、バイデン政権は移民のための法的経路を拡大するために働くが、「無秩序で安全でない移民」を思いとどまらせると述べた。
「はっきりさせておくと、タイトル42の公衆衛生命令が解除されたからといって、国境が開かれたわけではありません」と彼は言いました。 「そうではないことを示唆する人は誰でも、脆弱な移民から手っ取り早くお金を稼ぐために偽情報を広める密輸業者の仕事をしている.」
