(jp) =
ペルーのリマ — ペルーの大統領は、立法機関を解散し、政府の一方的な支配権を取得しようとした後、水曜日に議会によって追放され、反乱の罪で逮捕され、重大な憲法上の危機を引き起こした.
ディナ・ボルアルテ副大統領がペドロ・カスティージョの後任となり、議会と退任する大統領との間で何時間にもわたる論争の末、弾劾投票を阻止しようとした後、共和国史上初の女性指導者となった。
60 歳の弁護士であるボルアルテは、政治的休戦と全国統一政府の設置を求めた。
「私が求めているのは、国を救うための空間、時間です」と彼女は言いました。
議員は、「永続的な道徳的無能力」を理由にカスティージョを解任するために、101 対 6、10 の棄権で投票しました。
彼はリマの歴史的なダウンタウンを通り抜ける自動車で大統領官邸を後にしました。 彼は警察署に入り、数時間後、連邦検察官は、カスティーヨが憲法秩序に違反した疑いで反乱の容疑で逮捕されたと発表した. 目撃者は、警察と駅の近くに集まった一部の抗議者との間で小規模な衝突が見られた。
連邦検察官は声明で、「憲法秩序の違反を非難する。 「ペルーの政治憲法は権力の分立を定め、ペルーが民主的で主権を有する共和国であることを確立している…いかなる権力も憲法の上に置くことはできず、憲法上の義務に従わなければならない。」
スペイン語とケチュア語に堪能なボルアルテは、2021 年 7 月 28 日に中道左派のカスティージョを権力の座につけた大統領選挙で副大統領に選出されました。カスティージョの短い政権の間、ボルアルテは開発と社会的包摂の大臣でした。
弾劾投票の直前に、カスティーヨは新しい非常事態政府を設置し、政令で統治すると発表した。 彼は水曜日の夜から夜間外出禁止令を出した。 その後、ペルー軍の司令官が辞任し、外交や経済を担当する閣僚を含む 4 人の閣僚が辞任した。
自治政府機関であるオンブズマン事務局は、議会採決の前に、カスティーヨは司法当局に身を委ねるべきだと述べた.
何年にもわたる民主主義の後、ペルーは「クーデターとしか言いようのない」憲法崩壊の真っ只中にある、と声明は述べた。
国際的な反応は、時折、イベントのペースを上回りました。
米国大使。 リサ・ケナはツイッターでカスティージョに、議会を解散するという彼の命令を覆すよう呼びかけ、米国政府は議会に干渉する大統領による「憲法外の」行動を拒否したと述べた。
しばらくして、議会はカスティーヨを解任することを可決しました。
メキシコのマルセロ・エブラルド外務長官はツイッターで、ペルーでの最近の出来事を考慮して、メキシコは12月14日にリマで予定されていた太平洋同盟サミットを延期することを決定したと述べた。 彼は、最近の展開を遺憾に思うと述べ、民主主義と人権を尊重するよう呼びかけた。
チリのガブリエル・ボリッチ大統領の政権は、ペルーの政治情勢を嘆き、危機は民主的なメカニズムを通じて解決されると信じていた。 スペイン政府は、憲法秩序の崩壊を強く非難し、国が民主的に復活したことを祝福した。
カスティージョ氏は、投票前の国営テレビの真夜中の異例の演説で、「何百万人ものペルー人と同じように、家族のために正直に未来を築くために毎日働いている私の正直で模範的な両親の名声を汚すことは決してないだろう」と語った.
農民から大統領に転身した彼は、経験不足による過ちの代償を払っていると語った。 しかし、彼は、議会の特定の部門が「私の親愛なるペルー人があなたの投票で決定した選挙の結果を決して受け入れなかったため、私を解任することを唯一の議題にしている」と述べた。
カスティージョ氏は汚職疑惑を否定し、「私の信頼を悪用して犯罪と思われる罪に対する罰を軽くしようとして、証拠もなしに私を巻き込もうとしている人々の伝聞発言に基づいている」と述べた.
連邦検察は、カスティージョが公共事業から利益を得るために権力を行使したという理論に基づいて、カスティージョに対する 6 件の事件を捜査しています。
アンデスとその数千の小さな農場が半世紀で最悪の干ばつを乗り切るのに苦労しているため、ペルーの首都での権力闘争は続いています. 雨が降らなければ、農家はじゃがいもを植えることができず、枯れた草は羊、アルパカ、ビクーニャ、ラマの群れを維持できなくなります。 さらに悪いことに、鳥インフルエンザは少なくとも 18,000 羽の海鳥を殺し、少なくとも 1 軒の家禽生産者を感染させ、伝統的な休日の食事のために育てられた鶏肉や七面鳥を危険にさらしています。
政府はまた、先週、国がCOVID-19感染の第5波に見舞われたことを確認しました。 パンデミックが始まって以来、430 万人のペルー人が感染し、そのうち 217,000 人が死亡しています。
国の歴史の中で貧しい農業コミュニティから来た最初の大統領であるカスティーヨは、昨年、政治経験なしで大統領官邸に到着しました。 彼は在任中の 1 年半の間に 5 回内閣を変更し、60 人の異なる閣僚を経て、さまざまな政府機関を麻痺させました。
カスティージョ氏は在職中に捜査を受ける最初の大統領であるが、ブラジルの建設会社オーデブレヒトなどの多国籍企業に関連する汚職で、過去 40 年間のほぼすべての元大統領が起訴されている国では、調査は驚くべきことではない.
2016 年以来、ペルーは政治的危機に陥っており、議会と大統領は互いに排除しようとしています。 マルティン・ビスカラ大統領 (2018-2020) は、2019 年に議会を解散し、新たな選挙を命じました。 その新しい議会は翌年ビスカラを解任した. その後、マヌエル・メリノ大統領が登場し、取り締まりが 1 週間もかからずに続き、2 人の抗議者が死亡し、200 人以上が負傷した。 彼の後継者であるフランシスコ サガスティは、カスティージョが引き継ぐまで 9 か月間存続しました。
水曜日のカスティーヨは、現在国内で拘留されている 2 人目の元大統領になりました。 ペルーの元大統領、アルベルト・フジモリは、1990 年から 2000 年までの彼の支配にさかのぼる殺人と汚職の容疑で 25 年の刑に服している。
