2月 10, 2023

早起きはワームを捕まえる: 意味と起源が明らかに

(jp) =

↓ この素晴らしいビデオを見るために読み続けてください

「早起きはワームを捕まえる」という言葉は、熱心で早い人が最も成功するという考えを表しています。この言葉のより深い意味は、何かに真摯に取り組み、真剣に努力する人は成功する可能性が高いということです。

これは、早起きする鳥がミミズ (鳥の人気のおやつ) を持っているという考えに由来しています。遅く起きた人は、おいしい食事を見つけるために残っているものをすべて拾わなければなりません.

「早起きはワームを捕まえる」の代わりに、「早起きはワームを得る」というフレーズを使用することもあります。この 2 つは同じ意味で同じ意味で使用できます。

このことわざはいつ、どこで生まれましたか。読み続けて調べてください。

「早起きはワームを捕まえる」の考えられる起源

ブルーバードは何を食べますか — 早起きは本当にワームを捕まえるようです。

©iStock.com/mooninwell

この口語的なことわざが最初に書かれた例は 1670 年のものです。 英語のことわざ集 ジョン・レイ著。この時点でこの定評のあることわざの本にあったという事実は、それよりかなり前から英語の重要な比喩表現であった可能性が高いことを示しています。

「早起きはワームを捕まえる」の日常的な使用例

このフレーズは、私たちの文化の重要な部分になっています。アーリーバードスペシャルのように、単に「アーリーバード」と短縮されることがよくあります。これらは、レストランが人々に早く来てもらうために出す特別なメニューまたは価格です。アーリーバードディナースペシャルは、多くの場合、午後 4 時から 5 時までご利用いただけます。高齢者は早めに食べるのが好きで、他の人よりも早割を求めてレストランを訪れるのは固定観念です。

このフレーズは、成功する可能性が高い何かに早く到着した時を表すことができます. たとえば、新製品をいち早く購入するために早めに店に行った理由を話し合う場合、友達に「早起きはワームを捕まえる!」と言うことができます。

また、早起きの理由や 15 分早く出社する理由を誰かに伝えるためにも使用できます。基本的に、成功の可能性を最大限に高めるために、どこか早く行きたい理由を説明するために使用できます。

「早い者勝ち」というフレーズを想像するための便利な方法

これは、「早起きはワームを捕まえる」というフレーズをいつ使用するかを想像するのに役立つ架空のシナリオです。

ヨガやフィットネスのクラスが好きだとしましょう。あなたの好きな先生のクラスはとても人気があります。クラスは午前 11 時 30 分に始まりますが、クラスで確実に良い場所を確保したいと考えています。また、人気のために満席になることが多いため、確実にスポットを獲得したいと考えています。午前11時からクラスの部屋に入ることができます

そのため、10:45 までにジムに着くことができるように、午前 10:30 に家を出ることにしました。これにより、荷物をロッカーに入れる時間が十分に確保されます。また、クラスに最初に参加して、お気に入りの場所にマットを設置することもできます。ここでは、動きを実演する先生の素晴らしい景色を見ることができます。

あなたの友人は、あなたが午前 10 時 30 分に家を出る理由を尋ねました。

あなたは友人に状況を説明し、「早起きはワームを捕まえる」と付け加えて、要点を押し上げます。

ニュースからの実例

2013 年、現代の「トレジャーハンター」に関する記事がオレンジカウンティレジスターに掲載されました。この記事では、金属探知機を持ってビーチに出て貴重品を探す人々について説明しています。また、午前 9 時までにビーチに到着したトレジャーハンターは、ほとんど何も見つけられないことにも言及しています。これは、このユニークな趣味に最も熱心な人が午前 3 時から 4 時の間にビーチに到着するためです。これにより、前日の忘れ物を見つける可能性が最も高くなります。この作品には、「早起きはワームを捕まえる」というフレーズが追加され、これらのトレジャーハンターがどれほど献身的であるかが示されています。彼らは夜明け前に起きて、何かを見つけられる可能性を最大限に高めます。

「早起きはワームを捕まえる」というフレーズを使用することの長所と短所

このフレーズは、根底にあるポジティブなメッセージのようです。それは、人々が成功するための最善のチャンスに早くから熱心になることを奨励します。

ただし、このようなフレーズには、より否定的な側面があります。たとえば、一部の専門的な環境では、早起きした場合にのみ時間どおりと見なされますが、上司が要求する余分な数分については補償されない場合があります. さらに、このようなフレーズは、自然に、または生活状況のために睡眠スケジュールが遅い人を不快にさせる可能性があります. 彼らは早起きできないか、できたとしても非常に困難です。

より深いレベルでは、何かを最初に行うことや非常に早いことには短所がある場合があり、これは英語の他のイディオムによって証明されています。たとえば、「銃を飛ばした」というフレーズは、熱心すぎて、予定よりも早く何かを始めたために失敗した人を指します。

最終的に、このフレーズはほとんど無害であり、使用しても予期しないドラマが発生する可能性は低い.