(jp) = ロマンチックな休日の物語の季節であり、それを伝えたいと思っているのはここアメリカにいる私たちだけではありません. イタリア発の新しい Netflix コメディーは、古典的なロマンチックな休日の物語であり、Hallmark Channel (または今年は CBS) で自宅にいるように見えたものです。 実際、これはノルウェーの Netflix ホリデー シリーズのリメイクであり、シュマルツなホリデー ロマンスが普遍的なコンセプトであることを示しています。
オープニングショット: イタリア、ベニスのクリスマスシーズン。 キリスト降誕のシーンを載せたゴンドラが運河を下ります。 その後、すべてが巻き戻され、女性が座って携帯電話が彼女を記録し、「私はクリスマスが嫌いです」と言います。
要旨： 30 歳のジャンナ (ピラール フォリアティ) がクリスマスが嫌いな理由は? 彼女は家族の中で独身で子供がいない唯一のメンバーであり、3年前に元カレと別れた以来、毎年のようにホリデーシーズンのように思えるため、いつ結婚して子供を作り始めるかについて、彼女はグリルされてきました. 彼女の母親のマルタ (サブリナ パラヴィチーニ) は、家族の食卓で兄の幼児の双子の間に彼女を座らせることで、それほど微妙ではないヒントを彼女に与えます.
彼女は、妹のマルゲリータ (フィオレンツァ ピエリ) や友人のティッティ (ベアトリス アルネラ) とカテリーナ (セシリア ベルトッツィ) と、森の中でヤドリギの小枝をめぐって争っている過去 12 時間について語ります。 その後、姪による教会の公演で、ジャンナの元が現れ、マルゲリータは彼に妻と子供がいることを知りました。 それでも、マルゲリータは、ジャンニが看護師としての仕事で充実していることを軽視し、家族が欲しいと思っています。 それから、夕食時に、彼女は自分のシングルステータスについての問い合わせに悩まされ、ボーイフレンドがいて、クリスマスに彼を家に連れてくると言うことにしました.24日後に.
そのため、ジャンニはわずか 3 週間でボーイフレンドを見つけなければなりません。 ただの「偽りのデート」ではなく、実際に誰かに会って、彼を彼女のボーイフレンドとさえ考えるのに十分なつながりを持っています. 病院の新しい医者であるウンベルト (グレン・ブラックホール) のような候補者がいますが、どちらも独身であるため、クリスマスにジャンニと 2 交代制で働く予定です。 彼女は、「グリルとマリネ」のクラスで男を見つけようとしました。彼はそのようなクラスでそれを学んだと言った、彼のシャツで電気の火を消すのを見た後、彼女はそうします。 しかし、彼女は、男性が彼女が交渉したよりもグリルとマリネに真剣に取り組んでいることを発見しました.
しかし、クラスがある建物の外で、彼女はクラスにいると思っていたニコラ（ジョバンニアンザルド）に会いましたが、彼が建物で教えていることを知りました。 短い出会いですが、希望を与えてくれます。
それはあなたに何を思い出させますか？ クリスマスは嫌い （原題： オディオ イル ナターレ) は、ノルウェーの Netflix シリーズに基づいています。 ホーム フォー クリスマス、 一人の主人公が兄の幼児の間に座るシーンまで。
私たちの意見: クリスマスは嫌い は、表向きは無害でほとんど甘いホリデー ストーリーです。 それが上で引用した2シーズンのノルウェーのシリーズに基づいていることを知らなかった場合、このストーリーはHallmark Channelのホリデー映画としてきちんとパッケージ化されていた可能性があると言えます. しかし、作家のエレナ・ブカッチョがこのストーリーを6つのエピソードのフィニッシュラインを超えて終わらせるために投入するのに十分なストーリー要素があるようです.
視聴者が乗り越えなければならないことの 1 つは、彼女の独身生活に完全に満足しているように見え、それを定義するために男性を必要としない美しいジャンナが、友人や家族から彼女よりも否定的な注目を集めているという古風な考えです。シングルステータス。 彼女の妹や友達と一緒に森の中でのシーンで、彼らは、クリスマスにヤドリギの下でキスをする人を彼女が見つけるという見通しをあからさまに笑います. なぜそれがそれほど大げさなように見えるのですか？ 3年は長いですが、永遠ではありません。 処女であるカテリーナでさえ、ジャンナよりも多くのパスを取得します.
これを乗り越えて、ジャンニが家族に背中を押してほしいと切望している様子を見ると、誰かを見つけるための彼女の探求は見ているほうが気分が良くなります. 彼女の家族が彼女にかける不自然なプレッシャーにもかかわらず、ジャンニの家族と彼女の友人グループの間の愛と暖かさは輝いています. 途中で浮き沈みがあることを知っていても、クリスマス前に実際にそのボーイフレンドを見つけることを彼女に応援させます.
セックスとスキン: 第一話ではなし。
別れのショット: ジャンニは運河沿いを自転車で進み、ニコラが勇敢に差し出したジャケットを着て、彼との出会いに思いを馳せました。
スリーパースター: これはジャンニの父ピエトロ役のマッシモ・リーゴに贈ります。ジャンニにボーイフレンドを作るよう圧力をかけないのは彼だけだからです。
最もパイロットらしいライン: ピエトロが彼の店に彼の巨大なキリスト降誕のディスプレイを接続すると、建物の電力が完全に失われます。 とてもドタバタなシーン。
私たちの呼びかけ: ストリーミング。 クリスマスは嫌い はかなり標準的なロマンチックな休日の物語ですが、ベニスの美しさが背景にあり、ピラール・フォリアティによる非常に魅力的なリードパフォーマンスがあるので、見るのは楽しいです.
ジョエル・ケラー (@joelkeller) は、食べ物、娯楽、育児、テクノロジーについて書いていますが、彼は自分をからかうのではなく、テレビ中毒者です。 彼の著作は、ニューヨーク タイムズ、スレート、サロン、 RollingStone.com、 バニティフェア.com、Fast Companyなど。