(jp)=
ビーチフロントは夏に涼む場所として人気がありますが、人混みを避けたい場合は、コネチカットの水泳場の 1 つを試してみてください。 素敵なランチの後にリラックスしたり、砂利棚で日光浴をしてくつろいだり、もっと大胆に、高い崖から飛び降りたり、急流をチューブで下ったりすることができます。
水に入る前に、コネチカット州エネルギー環境保護局 (DEEP) の最新の安全上の注意事項を必ずお読みください。 夏の暑さをしのぐのに最適なスポットを知る準備ができている場合は、以下にリストされている州のトップ スイミング スポットをご覧ください。
エンダーズ フォールズ、グランビー
エンダーズ フォールズには 5 つのユニークな滝があり、そのうちのいくつかには泳げる池があります。 滝の最初のセットは 6 フィートのカスケードです。これは優れていますが、さらに下に来るものを示す信頼できる指標ではありません。
次の滝は少し上流の川面に見えますが、そこから少し道が続きます。 3 番目の滝は 30 フィートのスギナとドロップのコンボで、岩だらけのそびえ立つ峡谷の壁の間を下に向かって広く広がっています。 ストリームを横断することで最もよく表示されます。 これらのカスケードの下の水中では、ツガの木と密集したコケが四方を囲んでおり、釣りが非常に人気があります。
3番目の滝から少し下流にあるのが4番目の場所です。 ここでは、流れは突き出た唇から落ちた後、下の貯水池に 12 フィート急落します。 おそらく、グループの滝の中で最も絵に描いたようなものではないのはこれです。 反対側にある最後の 5 番目の滝は必見です。
この 15 フィートの 2 セグメント ダイブで、ドロップは優雅に終わります。 滝のふもとにある適度な大きさのラグーンは、小さな岩の群れに囲まれており、おそらく上のラグーンよりも混雑していません。 この壮大なロケーションを最大限に楽しみたい場合は、5 つの滝すべてに立ち寄ってください。
サーモン川、コルチェスター
夏に涼むためのより人里離れた場所をお探しですか? サーモン リバーやその他の近くの保護地域にはさまざまな小道があり、それらはコルチェスターとイースト ハンプトンの町にあります。
このサイクリング パスは、サーモン川の東岸に沿って未舗装の林道、林道、放棄された鉄道床の制約された谷を通り抜けます。 ハイカー、釣り人、水愛好家は皆、この地域の美しい景色を楽しんでいます。 デイ ポンド州立公園は、サーモン川の東端に隣接しています。
多くの水泳ホールよりも混雑が少なく、さらに良いことに、広がるスペースがたくさんあります。 最も人口が多くアクセスしやすいエリアは、屋根付き橋の下です。 とはいえ、川沿いの青いルートを進むと、自分だけの小さな場所がたくさんあります。
リガの滝、ソールズベリー
永遠に美しいリガ山州立公園内にある魅力的な小さなスイミング ホールに恋をすること間違いなしです。 リガの滝は小さな滝ですが、信じられないほど美しいです。 自然の穏やかな音を聞きながら、さわやかな水に浸ってください。 壮大な滝は、コネチカットの夏の間はまさに素晴らしいものです。
近くの岩は大胆に登るのが楽しいです。 この地域を調査する場合は注意してください。 よく知られているように、岩は滑りやすくなります。 もちろん、リガ山州立公園には、この豪華な滝の遊泳スポット以外にもたくさんの見どころがあります。
マシャモケット ブルック州立公園
週末の休暇をお探しですか? マシャモケット ブルック州立公園は、きらめく水の近くでプラグを抜いてキャンプしたい人に最適です。 マシャモケット ブルック州立公園では、キャンプ、サイクリング、ボート遊び、水泳が楽しめ、歴史的意義も豊富です。 トイレ、ピクニックパビリオン、テーブルがあります。
泳ぐには、小さなビーチと池があり、池の向こうには 1940 年頃に建設された大きな石造りのパビリオンがあります。多くの訪問者は、さわやかな水に浸る前に、洞窟や洞窟の探索を楽しんでいます。
この場所には、あらゆる年齢の人々が一日中忙しく楽しませるためのアウトドアアクティビティがたくさんあります。 水上で長い一日を過ごした後は、キャンプファイヤーでホットドッグやスモアを調理して夜を過ごしましょう。
ビゲロー ホロー州立公園
ビゲロー ホロー州立公園には、美しいレクリエーション スペースがあります。 ユニオンにあり、国道 171 号線からアクセスできる 9,000 エーカーを超えるニプマック州立森林公園を訪れるのを楽しむことができます。何マイルにもわたるハイキング コースが数多くあり、飛び込む前に汗をかくのに理想的です。
18 エーカーの池の穏やかで澄んだ水は、水泳、カヤック、ボート、スキューバ ダイビングに最適です。 小さな桟橋の端でくつろぎながら、水中カメラを持って素晴らしい魚の写真を撮りましょう。 最も素晴らしい点は、大規模なグループはもちろん、誰ともやり取りする必要がほとんどないことです。
ジェイ・ムダリアー/ Shutterstock.com